sábado, 25 de abril de 2009

Tandem sua poena nocentem sequitur.
A pena segue o crime, como a sombra segue o corpo.

Vana gloria spica ingens est sine grano.
Glória vã floresce, mas não grandece.

*Quae enim seminaverit homo, haec et metet.
Cada um colhe conforme semeia.

*Aurea mediocritas
Mediocridade áurea

*Gaudeat illa domus, quando bonus est ibi promus.
Pela casa se conhece o dono.


*Mali principii malus exitus.
Quem mal começa mal acaba.

*Bonis nocet, quisquis pepercerit malis.
Ofende os bons quem poupa os maus.

*Mala lucra aequalia damnis.
O que mal se adquire, mal se perde.

*Vasa vacua sunt bene sonantia.
Cântaro vazio soa muito.


retirado do blog http://bode-ranhoso.blogspot.com/2005/08/traduo-das-frases-em-latin.html

Nenhum comentário: